-
1 орудие для гнездовой посадки
neng. DibbelgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > орудие для гнездовой посадки
-
2 орудие
орудие м., монтируемое на тачке с.-х. Schubkarrengerät n -
3 Dibbelgerät
-
4 Dibbelgerät
сущ. -
5 Dibbelgerät
n орудие с. для гнездовой посадки с. -х.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Dibbelgerät
-
6 картофелесажалка
ж. с.-х.potato-planter, potato-planting machine -
7 planting
1. n насаждение; сев, посев, посадкаplanting peg — сажальный кол, садильник
2. n озеленение3. n насаждение, плантация4. n воен. установка5. n ист. основание6. n разг. засылка, внедрение7. n сл. мошенническое завышение содержания проб8. n амер. сл. похороныСинонимический ряд:1. area in garden (noun) area; area in garden; bed; cold frame; frame; garden; patch; row; strip2. burying (verb) burying; entombing; interring; laying away; putting away; sepulchering; tombing3. hiding (verb) caching; concealing; covering; ensconcing; hiding; occulting; screening; secreting; stashing4. putting in (verb) putting in; seeding; sowing -
8 planting
сущ.;
с.-х. насаждение Syn: plantation насаждение;
сев, посев, посадка - * in cycles( лесохозяйственное) посадка в круг - checkrow /pocket/ * квадратно-гнездовой посев - * hole /pit/ (сельскохозяйственное) ямка /лунка/ для посадки - * peg /stick, wedge/ (сельскохозяйственное) сажальный кол, садильник - * cord (сельскохозяйственное) шнур для посадки по прямой линии - * machine( сельскохозяйственное) посадочная машина, сеялка, сажалка - * spade( сельскохозяйственное) сажальная лопатка, трансплантаторная лопатка озеленение насаждение, плантация( военное) установка( батареи, мин и т. п.) (историческое) основание( колонии, поселения) (разговорное) засылка, внедрение( осведомителя, шпиона и т. п.) (сленг) мошенническое завышение содержания проб (при продаже рудника, шахты) (американизм) (сленг) похороныБольшой англо-русский и русско-английский словарь > planting
-
9 planting
[ʹplɑ:ntıŋ] n1. 1) насаждение; сев, посев, посадкаplanting in cycles - лес. посадка в круг
checkrow /pocket/ planting - квадратно-гнездовой посев
planting hole /pit/ - с.-х. ямка /лунка/ для посадки
planting peg /stick, wedge/ - с.-х. сажальный кол, садильник
planting cord - с.-х. шнур для посадки по прямой линии
planting machine - с.-х. посадочная машина, сеялка, сажалка
planting spade - с.-х. сажальная лопатка, трансплантаторная лопатка
2) озеленение2. насаждение, плантация3. 1) воен. установка (батареи, мин и т. п.)2) ист. основание (колонии, поселения)4. 1) разг. засылка, внедрение (осведомителя, шпиона и т. п.)2) сл. мошенническое завышение содержания проб (при продаже рудника, шахты)5. амер. сл. похороны -
10 yuva
Iсущ.1. гнездо:1) у птиц и насекомых. Quş yuvası птичье гнездо, qaranquş yuvası гнездо ласточки2) перен. домашний очаг, родной дом. Doğma yuva родное гнездо, isti yuva тёплое гнездо3) притон, тайное пристанище. Quldur yuvası разбойничье гнездо4) геол. скопление руды в одном месте5) тех. углубление, куда что-л. вставляется. Partlayıcının yuvası гнездо для взрывателя6) с.-х. место высева двух или нескольких семян; посадки двух или более растений7) лингв. группа однокоренных слов в одной словарной статье. Sözdüzəltmə yuvası словообразовательное гнездо2. нора, логово, логовище, берлога. Tülkü yuvası лисья нора, qurd yuvası волчье логово, ayı yuvası медвежья берлога; перен. faşizmin yuvası логово фашизма (о Берлине 1933-1945 гг.)3. мед. лунка. Diş yuvası зубная лунка4. строит., тех. паз (выемка, углубление какой-л. детали, куда вставляется выступ другой детали)IIприл. гнездовой. Yuva üsulu лингв. гнездовой способ◊ yuvasından eləmək kimi оторвать от очага кого; yuvasından uçmaq выпорхнуть из гнезда (уйти из родного дома); yuvasını dağıtmaq разорить гнездо (очаг) чьё; doğma yuvasından ayrı düşmək быть оторванным от родного гнезда; yuva qurmaq (tikmək) строить, свивать, свить гнездо; yuva salmaq:1) свить (себе) гнездо; гнездиться
См. также в других словарях:
квадратно-гнездовой посев — Посев с групповым расположением семян гнездами по углам квадрата. Примечание Термины и определения, приведенные в пп.160 164, 166 170, 173 175 данного Госта, относятся к процессу посева. Для характеристики посадки следует применять аналогичные им … Справочник технического переводчика
квадратно-гнездовой — ая, ое. Такой, при котором семена или клубни (при посадке) размещают на определённом расстоянии друг от друга в продольном и поперечном направлении. Квадратно гнездовой посев. Квадратно гнездовая посадка. К. способ. // Предназначенный, служащий… … Энциклопедический словарь
квадратно-гнездовой — а/я, о/е. а) Такой, при котором семена или клубни (при посадке) размещают на определённом расстоянии друг от друга в продольном и поперечном направлении. Квадратно гнездовой посев. Квадратно гнездовая посадка. Квадра/тно гнездово/й способ. б) отт … Словарь многих выражений
Лысенко, Трофим — Трофим Денисович Лысенко Дата рождения: 17 (29) сентября 1898(18980929) Место рождения: с. Карловка Константиноградского уезда Полтавской губернии Российской империи Дата смерти: 20 ноября … Википедия
Лысенко Т. — Трофим Денисович Лысенко Дата рождения: 17 (29) сентября 1898(18980929) Место рождения: с. Карловка Константиноградского уезда Полтавской губернии Российской империи Дата смерти: 20 ноября … Википедия
Лысенко Т. Д. — Трофим Денисович Лысенко Дата рождения: 17 (29) сентября 1898(18980929) Место рождения: с. Карловка Константиноградского уезда Полтавской губернии Российской империи Дата смерти: 20 ноября … Википедия
Лысенко Трофим Денисович — Трофим Денисович Лысенко Дата рождения: 17 (29) сентября 1898(18980929) Место рождения: с. Карловка Константиноградского уезда Полтавской губернии Российской империи Дата смерти: 20 ноября … Википедия
Лысенко, Трофим Денисович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Лысенко. Трофим Денисович Лысенко Дата рождения … Википедия
ПАВЛОВ ВАСИЛИЙ ДМИТРИЕВИЧ — Годы жизни 22.04.1907–29.05.1960 Родился в г. Москве. Окончил Московский институт механизации и электрификации социалистического сельского хозяйства (1935). Кандидат технических наук, член корреспондент ВАСХНИЛ (1956). Видный ученый в области… … Биографическая энциклопедия РАСХН, ВАСХНИЛ
Сапсан — Для термина «Сапсан» см. другие значения. Сапсан … Википедия
Общая характеристика — Птицы класс позвоночных животных, представители которого хорошо характеризуются тем, что тело их покрыто перьями и передние конечности видоизменены в органы полета крылья. За редкими исключениями, птицы летающие животные, а те виды,… … Биологическая энциклопедия